夏尔在仓库中见到的最后一个场景，便是奥古斯特带着巫师和狼人们进入仓库内，然后自己便晕了过去。
当他醒来的时候，自己正躺在一间病房里。
虽然上半身光着，但还是比上一次被人换上病号服要好得多，这次没人扒他的裤子。
自己被吸血鬼撕掉的右胳膊已经重新长出来了一部分，只有完整的左臂一半的长度和粗细，不得不用绷带吊在胸前。躯干上的伤势完全不需要治疗，治愈魔药起了作用，连瘀伤都没有留下。
夏尔来到窗边，将合上的窗帘拉开一个缝隙。他并没有认出窗外的风景，这是一栋位于山坡上的建筑，两侧是绿树，向下的缓坡上种满了葡萄藤，远处是一条开阔的河流和两座隔河而望的城市，河对岸的定居点明显比他们所在这一侧的规模要大上数倍。
他打开房间内灯光的开关，只用一只手穿袜子不太方便，他索性直接光脚穿上了靴子。
房门打开了，是皮埃尔。
“嘿，接着。”他突然向夏尔抛来一颗苹果。
“嗷——”夏尔下意识地伸出右手去接，结果苹果直接砸在了他的胸口上。
为了不让苹果落地变脏，夏尔连忙俯身用左手在半空中握住了正在下落的苹果。
“再给你一两天，右手就能完全恢复功能了。”
“该死的，你得帮我写任务报告了。”夏尔看着胸前有些怪异的右手，像个小孩的手臂一样。
“早就帮你写完了。”
“玛德琳怎么样了？”
“放心吧，她好得很，醒得比你还早。”
“玛德琳是怎么被卡瓦列里抓住的？”
“两个驱魔人被他催眠了，去教堂用居民遭到吸血鬼袭击假消息迷惑了你的组员们。
玛德琳和保罗一起来酒店准备将遇袭事件上报，结果被驱魔人和吸血鬼一同袭击了。
保罗伤得很重，比你糟多了，他的双臂被折断，右侧大腿有着严重的撕裂伤。
还好亨利闻见了血腥味，及时找到了他，要再晚一些，他真就死在树林中了。”
“那个该死的吸血鬼告诉我，他们观察我们很久了，袭击玛德琳和保罗，就是钓我的饵。”
“为什么他要专门针对你呢？”
“在他死前我也没机会问清楚啊。”告诉皮埃尔自己真是艾蒂安·葛勒尔的后人，他会选择相信还是当一个笑话来听？
夏尔叹了口气，怀疑自己是否需要为这件事负责，但愿保罗从伤势中恢复过来之后，还有勇气继续留在一线吧，“卡瓦列里，我杀死了他，对吧？”
“死得不能再死了。你的子弹穿过了他的心脏，奥古斯特为了保证安全还将他的脑袋给砍了下来。”皮埃尔鼓励般地拍了拍夏尔的背，“放轻松，一切都结束了，虽然赢得不算漂亮，但好歹所有人都还活着，休整一段时间，一切照旧。”
这也是巫师们在战斗中的优势，只要不是当场毙命，过几天战斗力也会恢复到受伤前。
“那个那不勒斯姑娘，罗莎，她在哪儿？”
“同另外一个不列颠间谍在一起，被送往巴黎了。”
“我想她应该救了我的命。”夏尔回忆着，但当时很多事情发生在瞬息之间，他也不清楚自己的记忆是否真实发生过，“卡瓦列里正在吸我的血，似乎还在向我注射他的毒液，然后罗莎捡起我的军刀，扎进了他的心脏。”
“我只能说，看来她在不列颠人的阵营中，过得并不开心啊。”皮埃尔挠了挠脑袋，“为了逃离他们的控制，不惜对往日同僚背后捅刀子。”
皮埃尔答应下来，“我会将这些消息告诉巴赞大人的，保证她能留在巴黎，而不是进监狱。”
夏尔看着窗外的风景，问，“我们这是在哪里？”
“巴登大公国的一座疗养院里，看见河对岸的那座城市了吗？”
“看得很清楚。”
“那是斯特拉斯堡。抓紧时间享受一下吧，明天我们就要启程回里昂了。”皮埃尔推开窗户，“顺便提醒你，赶紧换身衣服，你有探视者了。”
“探视者？”
皮埃尔没有解答夏尔的疑惑，夏尔将绷带取下，将那只小手塞进白色衬衣的袖子里，虽然下摆空荡荡的，但看上去没那么刺眼了。
“葛勒尔先生。”不久后，保罗·毛瑟进入了夏尔的房间，他身后的两名仆人抬着一个至少有一点五米长的木箱子，“很高兴看见你逐渐康复。”
“毛瑟先生，但愿这场意外的平息可以让你们能按时交付订单。”夏尔冲他点头示意，“奥伯恩多夫的日子已经恢复正常了吧？”
“一切都按照计划进行，一切也都归功于你们。”保罗·毛瑟冲着自己的仆人挥了挥手，后者赶紧将木箱子放在房间内的书桌上，“我代表我哥哥和奥伯恩多夫的人民们，向你亲手杀死害人的吸血鬼表达感谢，我亲自为你挑选了礼物。”
随着夏尔上前准备打开木箱盖，保罗·毛瑟继续说道，“我了解到葛勒尔先生你并不缺乏金钱，所以我为你带来了一种能够有效为你们战斗时提供帮助的武器。”
木箱内是一把有不少金属部件的步枪。
其拥有着直拉式枪栓、裸露在外的金属机匣、可拆卸弹匣、前护木上有铝合金散热片等多种独特的设计。
“这只是一把经过仔细打磨的原型枪，但已经足够可靠，是由我们工厂内的一名捷克工程师设计的。我们本打算今年年底前将它送去巴黎，交给帝国陆军测试，如果大规模列装，这将是一种革命性的武器。”
夏尔用左手将这支有些奇怪的步枪举起来，颇为沉重，他已经猜出这支步枪在功能性上的独特之处了。
保罗·毛瑟从夏尔手中接过步枪，开始向夏尔演示起使用，“它唯一的缺点就是重，使用帝国陆军的标准步枪子弹口径，用十发子弹容量的弹匣。同时在保证精度的前提下，它可以不断扣动扳机，不断射出子弹，只需要你在更换弹匣后拉动一次枪栓。
我们称这种功能为，半自动射击，一名熟练的射手可以在五秒内，对人数远多于自身的敌人造成致命打击，并在火力上压倒对手。”