“著名的蝙蝠学博士小丑曾经说过，就是他用一发子弹让蝙蝠女后半辈子只能和轮椅作伴，这一切都是不成熟的蝙蝠侠的错误，在他怡然自得之时，随口说了一句一语双关的话——The night's still young.”

　　“字面意义上肯定是说‘夜晚还长’，但很难不让人联想到另一种意思，即骑士还很年轻”。

　　“不成熟的黑暗骑士犯下了错误，导致他的助手彻底瘫痪。”

　　“现在也是如此，夜色还很长，隐藏...